“Mum had told him so many stories about birds.”