“Yes, dear listeners, this is the night when America’s very own Marilyn Monroe will be presented to the Queen of England. Can you imagine that?”